lunedì 30 novembre 2009

Ray Smith Fascination finoAl 12dicembre Costantini Arte Contemporanea IlTorchio


Ray Smith Fascination  iltorchio-costantini.com  Arte Contemporanea Milano



Ray Smith nasce a Brownsville, Texas nel 1959. Attualmente vive e lavora fra New York, NY, e Cuernavaca, Me'xico.
Vanta collaborazioni con alcune fra le piu' importanti gallerie del Mondo fra le quali ricordiamo: Larry Gagosian (Los Angeles), Sperone Westwater (Roma e New York), Mario Diacono (Boston), Akira Ikeda (Tokyo e Berlino), Bruno Bischofberger (Zurigo), Galerie Thaddaeus Ropac (Parigi), Joan Prats (Barcelona) e molte altre. Sue opere sono in alcuni fra i musei piu' importanti del pianeta; tra questi ricordiamo:

mmagini per "Ray Smith"






Metropolitan Museum of American Art, New York - Brooklyn Museum of Art, New York - Whitney Museum of American Art, New York - Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey, México - San Antonio Museum of Art, Texas - High Museum of Art, Atlanta, Georgia - Miami Art Museum, Florida - Centro Cultural de Arte Contemporáneo, México DF - Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid - Cemex, Monterrey, México

(Da C. S.) In mostra i nuovi lavori dell'artista texano che torna in mostra nella galleria milanese con lavori realizzati nel 2009. In esposizione due opere su tavola di grande dimensione, tre tele ed alcune opere su carta della serie -Cadaveri squisiti-.

Soggetti del nuovo lavoro sono le donne, rappresentate attraverso una pittura realista ma dalle atmosfere surreali, oppure sezionate, come per la serie di opere su carta dal titolo -Cadaveri squisiti-, dove Ray Smith si cimenta a re-interpretare il gioco inventato dai surrealisti in cui ognuno dipinge una parte dell'opera senza conoscere cio' che era stato fatto prima da un altro; qui e' pero' il solo Ray Smith ad interpretare tutti i ruoli. Cio' che ne deriva e' un originale e gustoso lavoro a cavallo tra erotismo ed ironia.

 Zoom


Ray Smith - Night Angel - olio su tavola - cm. 244 x 204 - 2009

A cura di Stefano Castelli :   -(-) L'orchestrazione degli elementi indirizza la mente dello spettatore verso un rispecchiamento, che comprende le mille identità e i tic idiosincratici che oggi ci danno forma. In quest'ottica, tutte le figure dei Cadaveri sono prototipi di donna, campionari di identità eteronomi, cavi come un vestito sulla gruccia, maschere accessoriate full-optional, costosissime. Quelle che tutte le donne sono forzate a credere di dover indossare e che tutti gli uomini sono forzati a sovrapporre alle figure femminili. L'angelo (del focolare?), la strega, l'infermiera sexy, e cosi' via, in un desolante valzer delle identificazioni fantasmatiche.

  1. Ray Smith Studio

     - 
    7 Dec 2005 ... Ray Smith was born in Brownsville, Texas. Lives and works in New York City and Cuernavaca, MX, American Contemporary Artist in New York City ...
  2. Ray Smith on artnet




La dimensione orgiastica (pura e occasionale, impermanente), la ridondanza delle opere, che agisce sui sensi, sono un tentativo di antidoto all'inaridimento cui nella vita reale porta tale schematismo della fantasia. Schematismo e imperatività del desiderio che alla lunga non possono che avere come conseguenza un'impotenza generalizzata. Non e' un caso che le donne -assemblate- da Smith nei suoi Cadaveri risultino simili a delle moderne Gorgoni. Lo sguardo e' fisso sullo spettatore, occhi negli occhi, ma il corpo risulta mostruosamente snodato, schizofrenico; fatto di citazioni solo parzialmente coniugate tra loro (fine art+fotografia pubblicitaria/di moda+illustrazione+linea picassiana+test di Rorschach=magnetismo del fascino che porta in se' la distruzione dell'ammaliato). (dal testo critico di Stefano Castelli)




Costantini Arte Contemporanea - Il Torchio


fino  al 12 dicembre 2009
Ray Smith - Fascination
a cura di Stefano Castelli
Il Torchio-Costantini Arte Contemporanea
Via Crema, 8 (zona Porta Romana) - 20135 Milano
Orario: da lunedì pomeriggio a sabato ore 10-12.30 e 15.30-19.30
Ingresso libero
 www.iltorchio-costantini.com




==

Milano, Il Torchio Costantini

ExibArt - ‎11 ore fa‎
In occasione della sua seconda personale milanese, l'incantatore Ray Smith (Brownsville, Texas, 1959; vive a New York e Cuernavaca) espone opere realizzate ...


==

Ray Smith Fascination Costantini Arte Contemporanea - IlTorchi



In the new work shows the artist Texan who returns to the Milan show in the gallery with work conducted in 2009. On display are two works on panels of large size, three paintings and several works on paper of the series-Exquisite Corpses. "
Subjects of the new working women are represented through a realist painting but by the surreal atmosphere, or cut, as the series of works on paper from the title-Exquisite-Corpses, where Ray Smith tries his hand at reinterpreting the game invented by the Surrealists where everyone paints a part of the work without knowing what 'that had been done before by another, here and' but 'the only Ray Smith to interpret all the roles. IOC 'and consequent' an original and delicious work in between eroticism and irony.

Zoom


By Stephen Castles: - (-) The orchestration of the elements directs the mind toward a reflection of the viewer, which includes the thousands of identity and idiosyncratic tics that today give us shape. In this view, all the figures of female corpses are prototypes, samples heteronomous identity, cables like a dress on the hanger, masks equipped full-featured, very expensive. Those that all women are forced to think of having to wear and that all men are forced to overlap with female figures. Angel (hearth?), The witch, sexy nurse, and so 'on, in a bleak ghostly waltz identifications.

Size orgiastic (pure and casual, impermanent), the redundancy of the works, which acts on the senses, are an attempt to antidote all'inaridimento which in real life that brings schematic of fantasy. Schematic of desire and imperative in the long run can only have the consequence impotence generalized. Not 'a case-women-assembled by Smith in his corpses are similar to modern Gorgons. The look and 'fixed on the viewer, face to face, but the body is monstrously articulated schizo-fact citations only partially conjugated with each other (fine art photography + advertising / fashion illustration + + + line Picasso Rorschach test = magnetism charm that bears within itself 'the destruction of the sick). (from the critical text by Stefano Castelli)

Ray Smith was born in Brownsville, Texas in 1959. Currently lives and works in New York, NY, and Cuernavaca, Me'xico.
Has played with some of the most 'important galleries around the world including include: Larry Gagosian (Los Angeles), Sperone Westwater (Rome and New York), Mario Diacono (Boston), Akira Ikeda (Tokyo and Berlin), Bruno Bischofberger ( Zurich), Galerie Thaddaeus Ropac (Paris), Joan Prats (Barcelona) and many others. His works are in some of the museums' important in the world, among them include:


Metropolitan Museum of American Art, New York - Brooklyn Museum of Art, New York - Whitney Museum of American Art, New York - Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey, México - San Antonio Museum of Art, Texas - High Museum of Art, Atlanta, Georgia - Miami Art Museum, Florida - Centro Cultural de Arte Contemporáneo, Mexico DF - Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid - Cemex, Monterrey, México


Costantini Arte Contemporanea - Il Torchio


until December 12, 2009
Ray Smith - Fascination
by Stefano Castelli
Il Torchio-Costantini Arte Contemporanea
Via Crema, 8 (Porta Romana) - 20135 Milan
Hours: Monday to Saturday afternoon hours 10-12.30 and 15.30-19.30
Free Admission
Ray Smith Fascination Costantini Arte Contemporanea - IlTorchio


Creadores en tiempo de crisis

El País (España) - ‎27/nov/2009‎
... que se pueden visitar en salas del centro de Jaén destacan la que puede verse en la Biblioteca Provincial del artista tejano-mexicano Ray Smith, ...
Las voces del arte Ideal Digital
Art Jaén, la mayor oferta plástica Diario Jae


:::::

Ray Smith: Fascination « Fidest – Agenzia giornalistica/press agency
9 ott 2009 da fidest  
Contrassegnato da tag: fascination, opere su carta, ray smith, serie. Puoi seguire tutte le risposte a questo articolo attraverso il RSS 2.0 feed. Puoi lascia una risposta, oppure trackback dal tuo sito. ...
Fidest - Agenzia giornalistica/press agency - http://fidest.wordpress.com/
[ Altri risultati in Fidest - Agenzia giornalistica/press agency ]
J

Francesco Lo Savio. Geometría. Espacio. Luz. « Nicola Mariani - [ Traduci questa pagina ]
20 nov 2009 da Nicola Mariani  
 (Omar- Pascual Castillo); RAY SMITH: FASCINATION (EMBRUJO) October 3, 2009. Ray Smith, Night Angel, 2009Óleo sobre maderaCortesía del Artista y Costantini Arte Contemporanea (Milán)"Una vez más… ...
Nicola Mariani - http://nicolamariani.wordpress.com/
[ Altri risultati in Nicola Mariani ]



En el nuevo trabajo muestra el artista tejano que vuelve a la feria de Milán en la galería con los trabajos realizados en 2009. Se exponen dos obras en los paneles de gran tamaño, tres pinturas y varias obras sobre el papel de la serie-exquisitos cadáveres ".
Temas de las mujeres que trabajan están representados nuevo a través de una pintura realista, sino por la atmósfera surrealista, o cortar, como la serie de obras sobre papel a partir del título-exquisitos cadáveres, donde Ray Smith intenta su mano en la reinterpretación del juego inventado por los surrealistas donde las pinturas a todos una parte del trabajo sin saber lo que "que se había hecho antes por otro, y aquí", sino "la única Ray Smith para interpretar todos los papeles. La COI y la consiguiente "una obra original y deliciosa entre el erotismo y la ironía.

Zoom


Por Stephen Castles: - (-) La orquestación de los elementos que dirige la mente hacia una reflexión del espectador, que incluye a los miles de identidad y tics idiosincrasia que hoy nos dan forma. En este punto de vista, todas las cifras de cadáveres femeninos son prototipos, muestras de identidad heterónoma, los cables como un vestido en la percha, máscaras equipadas con todas las funciones, muy caro. Aquellos que todas las mujeres se ven obligados a pensar en tener que llevar y que todos los hombres se ven obligados a coincidir con figuras femeninas. Angel (hogar?), La bruja, enfermera sexy, y así "sucesivamente, en una sombría identificaciones vals fantasmal.

Tamaño orgiástico (puro y ocasional, no permanente), la redundancia de las obras, que actúa sobre los sentidos, son un intento de antídoto all'inaridimento que en la vida real que trae esquemática de la fantasía. Esquema de deseo y el mandato en el largo plazo sólo puede tener la consecuencia de la impotencia generalizada. No "un caso-las mujeres-reunidas por Smith en sus cuerpos son similares a las gorgonas moderna. El aspecto y la 'fija en el espectador, cara a cara, pero el cuerpo es monstruosamente articulado esquizo-citas de hecho sólo parcialmente conjugado con la fotografía uno al otro (arte + / ilustración, publicidad de la manera + + + línea Picasso test de Rorschach = magnetismo el encanto que lleva dentro de sí mismo "la destrucción de los enfermos). (desde el texto crítico de Stefano Castelli)

Ray Smith nació en Brownsville, Texas en 1959. Actualmente vive y trabaja en Nueva York, NY, y Cuernavaca, Me'xico.
Ha tocado con algunos de los más "importantes galerías de todo el mundo, incluidos son: Larry Gagosian (Los Angeles), Sperone Westwater (Roma y Nueva York), Mario Diacono (Boston), Akira Ikeda (Tokio y Berlín), Bruno Bischofberger ( Zurich), Galerie Thaddaeus Ropac (París), Joan Prats (Barcelona) y muchos otros. Sus obras se encuentran en algunos de los museos importantes del mundo, entre ellos se incluyen:


Metropolitan Museum of American Art, Nueva York - Brooklyn Museum of Art, Nueva York - Whitney Museum of American Art, Nueva York - Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey, México - San Antonio Museum of Art, Texas - High Museum of Art, Atlanta, Georgia - Miami Art Museum, Florida - Centro Cultural de Arte Contemporáneo, México DF - Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid - Cemex, Monterrey, México


Costantini Arte Contemporanea - Il Torchio


hasta diciembre 12, 2009
Ray Smith - Fascination
por Stefano Castelli
Il Torchio-Costantini Arte Contemporanea
Via Crema, 8 (Porta Romana) - 20135 Milán
Horario: de lunes a sábado por la tarde hora 10-12.30 y 15.30-19.30
Entrada libre




Ray Smith Fascination finoAl 12dicembre Costantini Arte Contemporanea IlTorchio

Ray Smith Fascination fino Al 12 dicembre Costantini Arte Contemporanea Il Torchio

da Francesco Bonazzi -Vr-